MORPHEUS

Revista Eletrônica em Ciências Humanas
- Conhecimento e Sociedade -

Ano 09 - número 14 - 2012

publicação on-line semestral - ISSN 1676-2924

 

APRESENTAÇÃO

AOS LEITORES

 

                Nossa Morpheus mais uma vez no ar. Demorou desta vez, mas finalmente a temos “em mãos”. Em meio digital, é verdade, mas já a podemos “tocar” novamente. Este número especialíssimo é fruto de uma empreitada honrosa entre UNIRIO e UFF, por intermédio dos grupos de pesquisa Memória, Informação, Discurso e Ciência e Informação, Memória e Discurso, sob a coordenação destas que vos falam, respectivamente, Evelyn Orrico e Lídia Freitas. Esta parceria concretizou o I Seminário de Pesquisa em Documento e Memória: Materialidade e Discurso, realizada juntamente ao V Seminário Memória e Linguagem, do Programa de Pós-Graduação em Memória Social da UNIRIO, de 09 a 11 de julho de 2008.


                Essa empreitada iniciou em 2007, quando decidimos unir esforços para debater algo que é comum aos nossos interesses acadêmicos: a relação entre informação, memória e discurso. Essa mediação perpassa, necessariamente, uma rediscussão do conceito de documento, o que acabou por fomentar a idéia de um evento em que pudéssemos convidar os pares que se interessam por tal mediação.

                A proposta de realizarmos um evento que marcasse um início de trabalho acadêmico conjunto entre os grupos de pesquisa, e entre as duas instituições sediadas no Rio de Janeiro, foi se ampliando, sobretudo quando se vislumbrou a possibilidade de convidar o renomado pesquisador Bernd Frohmann, que tem se dedicado a discutir o status documental nessa nova configuração informacional contemporânea. Impossibilitado de comparecer, Frohmann nos brindou com o texto introdutório, no qual analisa e articula conceitual e teoricamente os trabalhos apresentados no evento. A maior parte desses textos compõe este número.

                Constatamos o acerto da composição do evento, não só pelo convite aos palestrantes, mas aos eixos temáticos propostos à discussão, pela riqueza de contribuições nas intervenções apresentadas. Era oportuno, então, difundi-las para um público mais amplo, o que nos levou à Morpheus como possibilidade primeira. E ainda mais. No processo de reformulação desta nossa revista, este seria o primeiro número bilíngue, o que vem a ampliar a possibilidade de difusão de nossas reflexões teóricas.

                Esperamos que, mais uma vez, tenhamos conseguido colocar em suas mãos, leitor, um conteúdo criativo, critico e que possibilita e incentiva as suas próprias investigações acadêmicas.

                Esse número especial também pretende homenagear uma das idealizadoras da Revista Morpheus, a Professora Cláudia Cerqueira do Rosário, que chegou a exercer a presidência do Conselho Editorial. Mesmo tendo partido precocemente, Cláudia plantou esta semente — a Morpheus — que ainda nos fornecerá frutos saborosos por longo tempo.

Evelyn ORRICO & Lídia FREITAS

 

 

Nota do Editor

Os artigos deste número foram entregues para publicação em 2009, mas a periodicidade da revista ficou interrompida em razão de problemas de ordem técnico-administrativa – como a responsabilidade institucional de sua produção – e este número só pode vir a público em 04 de abril de 2012. Inadvertidamente, o link usado para testes, que levava aos artigos ficou disponível por algum tempo. Desculpamo-nos por qualquer inconveniente que por ventura isso possa ter causado.


Editor's Note

The articles in this issue were delivered for publication in 2009, but the frequency of the magazine was interrupted due to technical-administrative problems – as the institutional responsibility of its production – and this issue could only be officially published in April 04, 2012. Inadvertently, the test links used to access the articles became available to the general public for some time. We apologize for any inconvenience this may have caused.

 

 

 

 


INTRODUCTION

TO OUR READERS

 

                Our Morpheus once more online. It last this time, but finally we have it in our own hands. In digital media, is true, but we can already touch it again. This very special issue is the fruit of an honorable enterprise between UNIRIO and UFF, trough the research groups of whom you can hear from, respectively, Evelyn Orrico and Lídia Freitas. This partnership consolidate the Seminário de Pesquisa em Documento e Memória: Materialidade e Discurso, which happens together with the V Seminário Memória e Linguagem, from the Programa de Pós-Graduação em Memória Social from UNIRIO, from 9 to 11 of July of 2008.


                This enterprise began in 2007, when we decided to join our efforts to debate something which is common to our academic interests: the relationship between information, memory and discourse. This mediation crosses, necessarily, a re-discussion about the concept of document, which brought us the idea of an event in which we could invite our peers who would be interested in that mediation.


                The proposal of building an event which celebrates the start of a joint academic work between the research groups, and between both institutions settled in Rio de Janeiro, was spreading over, especially with the perspective of inviting the famous researcher Bernd Frohmann, who is dedicated to the discussion of the documental status in this new contemporaneous information configuration. Unable to attend, Frohamnn, delivered to us the introductory text, which analyses and articulates conceptual and theoretically the papers presented at the event. Most of them are part of this issue.


                We verified the correctness of the composition of the event, not only for inviting the speakers, but the thematic axis proposed for discussion by the wealth of contributions shown in the interventions. It was appropriate then disseminate them to a wider audience, which led us to the first possibility as Morpheus. And even more. In the process of reformulation of our magazine, this was the first bilingual number, which has the possibility of expanding the diffusion of our theoretical reflections.


                Hopefully, once again, we have managed to put in your hands, Reader, a creative content, critical and enabling and encouraging their own academic investigations.

                This special issue also aims to honor one of the founders of the Journal Morpheus, Professor Claudia Christopher del Rosario, who came to act as chairman of the Editorial Board. Even having left early, Claudia planted this seed - Morpheus - that still provide us with delicious fruits for a long time.

 

Evelyn ORRICO & Lídia FREITAS




 


 

Neste número:

Prefácio
Preface


Resumos

Abstracts


As Ciências Sociais e as Questões da Informação
Social Sciences and Information Issues
Maria Nelida González de Gómez

 

Documento e Poder: uma Arqueologia da Escrita
The Document and Power: an Archaeology of Writing
Lídia Silva de Freitas

 

A Memória Histórica Numa Perspectiva Psicossocial
Historical Memory from a Psychosocial Perspective
Celso Pereira de Sá

 

A Memória da Divulgação Científica: um Discurso Informacional
The Memory of Scientific Divulgation: an Information Discourse
Evelyn Orrico

 

A Temporalidade como Constituinte do Documento de Arquivo: Problematizando Relações Entre os Contextos de Geração, de Tratamento e de Uso dos Documentos
Temporality and the Archive Document: Investigating the Relationship Between the Contexts of Generation, Treatment and Use of Documents
Eliezer Pires da Silva &
Geni Chaves Fernandes

 

Memória, Representações Sociais e Cultura Imaterial
Memory, Social Representations and Immaterial Culture
Valdir Jose Morigi; Carla Pires
Vieira da Rocha &
Simone Semensatto

 

Discursivizando a História do Presente na Imprensa
O Resgate dos Reféns das Farc (Nov. 2007- Jan. 2008)

The History of the Present in the Press the Rescue of the Farc Hostages (Nov. 2007- Jan. 2008)
Lucia M. A . Ferreira

 

A Documentação Rediviva: Proleômenos a uma (outra) Filosofia da Informação
Documentation Redux: Prolegomenon to (Another) Philosophy of Information

Bernd Frohmann

 

EXPEDIENTE

A revista MORPHEUS é uma publicação do Programa de Pós-Graduação em Memória Social - PPGMS, do Centro de Ciências Humanas da
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, e objetiva disseminar a produção científica acadêmica, optando pela interdisciplinaridade e pela multiculturalidade, tanto na abordagem como com relação aos objetos.

EDITORES

Carmem Irene Correia de Oliveira
Evelyn Goyannes Dill Orrico
Leila Beatriz Ribeiro
Vera Dodebei
 

EDITOR COLABORADOR
Laffayete Alvares Jr.


CONSELHO EDITORIAL

Angela Maria Martins (UNI-RIO)
Antonio García Guttierez (Universidad de Sevilla)
Denise Sardinha M. S. de Araújo (UNI-RIO)
Dayse Martins Hora (UNI-RIO)
Icléia Thiesen (UNI-RIO)
José Mauro Matheus Loureiro (UNI-RIO)
José Carlos Liggiero (UNI-RIO/NEPPA)
Lúcia Maria Alves Ferreira (UNI-RIO)
Maria Nélida González de Gomes (IBICT/UFRJ)
Miguel Angel Barrenechea (UNI-RIO)
Marco Aurélio Santana (UNI-RIO)
Nilson Moraes (UNI-RIO)
Regina Abreu Monteiro (UNI-RIO)
Regina Marteleto (IBICT/UFRJ)
Roberto Charles Feitosa (UNI-RIO)
Rosa Maria Bueno Fischer (UFRGS)
Sérgio Albite (UNI-RIO)
Ulysses Pinheiro (UFRJ)
Waldomiro Vergueiro (USP)

 

EQUIPE DE TRADUÇÃO

COORDENADOR GERAL

Laffayete Alvares Jr.

TRADUTORES

Bruce L. Rodger
Carolina Alfaro de Carvalho
Laffayete Alvares Jr
Renato Rezende

REVISORES TÉCNICOS

Carolina Alfaro de Carvalho
Laffayete Alvares Junior
Lìdia Silva de Freitas
Ricardo Sili da Silva

 

E-mail: morpheus@unirio.br